MATEN ET PAKO
  • Soirée foto

  • Mercredi 1er mai
    à 20 h 00


    Studio du Quai des arts

    Carleton-sur-Mer

MATEN ET PAKO - Plateau double

Nous vous convions à un double plateau folk-rock pendant lequel le groupe innu Maten ainsi que l’auteur-compositeur-interprète atikamekw Pako vous feront vibrer!

Groupe culte dans les communautés autochtones du Québec, Maten revient en force en 2023 avec l’album Utenat (qui signifie « la grande ville »), produit en collaboration avec Jean-François Lemieux, Élage Diouf et Florent Vollant.

Le groupe Maten est originaire de Mani-Utenam, sur la Côte Nord du Québec, ancré entre la rive du Saint-Laurent et la forêt boréale. Maten, formé de Mathieu Mckenzie, Samuel Pinette et Kim Fontaine a visité des centaines de scènes au Québec depuis la fin des années 1990. Le trio manifeste un réel engagement pour leur communauté, leur langue et leurs racines innues. Et c’est tout le propos de l’album Utenat (La grande ville), en nomination pour l’album autochtone de l’année à l’ADISQ 2023, dont les textes sont porteurs de leurs valeurs, de leur culture et de la fierté de leur identité.

« Utenat est un disque multiple où le groove côtoie un folk-pop délicatement épique, de l’indie rock dépouillé entraînant et où le chant traditionnel est judicieusement intégré. [...] Ce disque-là est porté par une force tendre. »
– Alexandre Vigneault, La Presse
Pour en savoir plus sur l'artiste:
Site Internet
Spotify
Facebook

PAKO ET MATEN - Plateau double

Pascal Ottawa, dit Pako, est un auteur-compositeur-interprète originaire de la communauté atikamekw de Manawan. Sur une musique folk-rock solide et maîtrisée, Pako interprète les textes qu’il écrit dans sa langue natale, l’atikamekw. Il y traite de sujets forts tels que l’importance de la langue, les valeurs et l’histoire de sa communauté, l’identité, l’environnement, les relations humaines et l’espoir d’une vie meilleure. Pako a la parole qui écorche et la voix rauque et profonde d’un bluesman qui a voyagé, mais qui revient toujours puiser son inspiration folk dans les racines atikamekw de sa forêt de Manawan, au Québec, où il vit.

Ancré dans le présent, son nouvel album Nanto, nominé dans la catégorie « Album de l’année en langues autochtones» à l’ADISQ 2023, est orienté vers ce qui est à venir, comme un rayon de soleil qui traverse la clairière d’une dense forêt.


Pour en savoir plus sur l'artiste:
Site Internet
Spotify
Facebook